[Ханарин]

Открываем плеер, включаем шаффл и переключаем песни. Записываем первые строчки первых десяти песен.
Поэма готова!..

Нихонго

You didn’t wait for me to help you out
Kimi ga kimi no jinsei no shuyaku dakara
Kieru hikoukigumo boku tachi wa miokutta
A fallen star

Ato sukoshi dake kimi wo misukasu koto dekireba
Mori no umi wo tadayou no wa
Koboredasu itami sae nijinda kage he to kuchihateta
Doko e mukau?

Aishite shinu made damashite
Togisumasareta tsume wo hate

Перевод на инглиш, почти складный хД

You didn’t wait for me to help you out
You are Your Life's Leading
We watched the fading vapor trails
A fallen star

If I could see through you just a bit more
What drifts about the ocean of the forest?
Even this outburst of pain crumbles into the creeping shadows
Where it heads to?

Love me, til death, deceive me
Raise your sharpened claws

@темы: Флешмобы, тесты и прочее, Музыка и Видео

Comments

[Alpha_Ultra]

Прикольно, и правда как стих! А у меня такая фигня получалась, что я аж до конца записывать не стала XD